Capítulo 4

• La Maga y Oliveira se encuentran andando por las calles de París admirando a personas jugando a la rayuela. Se paran contantemente "para besarse en los bancos"(pg. 37).
• La Maga relata acerca de sus amigas en Montevideo; de sus años de infancia y de su padre, a lo que Horacio escucha sin ganas y le deja claro que él necesita consolidar una ruptura precaria.
• Horacio oye por primera vez del hijo de la Maga, Rocamadour. Este no adquiere más detalles sobre el génesis del hijo, pero sí se entera que la Maga se negó a un aborto, y que ahora lo lamentaba, no por el hecho en sí de tener un hijo, sino porque no sabe cómo mantenerse a ella y a un hijo.
• Aprendemos que la Maga viajó a París sin un cuarto en la bolsa para estudiar canto.
• A pesar de ser irritado por la forma de ser de la Maga, alguien muy torpe y a la que todo se le volcaba, Horacio es feliz con ella.
• Oliveira la introduce a la Maga al Club de la Serpiente, el cual se reúne en el Saint-Germain-des-Prés.
• La presencia de la Maga no se nota, dado que a cada momento los integrantes se tienen que detener a mitad de una discusión para explicarle a la Maga la terminología o los principios básicos del comportamiento en la mesa.
• La Maga y Horacio siguen sus vidas en París peleándose y amándose constanemente.
• Finalmente, la Maga se desespera y se entistece por no "poder entrar al círculo de tiza"(pg.42) y no comprender nada de lo que se discute en las reuniones del club.

José Manuel Ramos